Make a function that analyzes a file
Define a function that gives the size and last modification date of a file:
Test the function
Use Insert ▶ File Path to insert a file path as an argument to the function and evaluate:

Apply the function to files in a directory
Get the sizes and modification dates of the files in a directory using FileSystemMap: